Ближе к делу
Команда редакции
*Слева направо наклейка, бирка и надпись на упаковке
За информацию на этикетке отвечает тот, кто выпускает товар в продажу. Чаще всего это производитель. Если продукт привезли из другой страны, за этикетку отвечает импортер — компания, которая ввезла продукцию в Россию. Например, фабрика ООО «Текстиль-Плюс» шьет футболки и продает их магазинам. Она должна указать на этикетке название товара, состав ткани, размер, свои контактные данные. А предприниматель ИП Смирнов А.В. закупает футболки в Южной Корее и продает их в России, он становится импортером. Значит, именно он отвечает за то, чтобы на упаковке была этикетка на русском языке со всей обязательной информацией. Важно! Продавец не делает новую этикетку, но он обязан проверить, есть ли на ней обязательные сведения и легко ли их прочитать. Если товар привезли из другой страны и информация указана только на иностранном языке, перед продажей нужно добавить перевод на русский. Обычно для этого делают дополнительную наклейку с переводом. Ее размещают на упаковке рядом с оригинальной этикеткой.☝🏼 Это интересно
Маркировка товаров
Какая информация должна быть на этикетке
На этикетке должна быть информация, которая помогает покупателю понять, что это за товар и как им пользоваться (Ст. 10 Закона РФ «О защите прав потребителей»). Проще говоря, человек должен посмотреть на упаковку и сразу понять: что он покупает, кто это сделал, как можно безопасно использовать продукт. Для этого на этикетке указывают такие сведения:
Сведения | Что это значит | Пример |
Название товара | Что за продукт перед покупателем. Название должно быть понятным, не вводить в заблуждение. | Кофе молотый арабика |
Производитель | Название компании, которая изготовила продукт, и ее адрес. Это нужно, чтобы покупатель понимал, кто отвечает за качество. | ООО «Карельская кофейная компания», Россия, г. Петрозаводск |
Страна происхождения | Страна, где товар произвели или упаковали. Если сырье привезли из другой страны, указывают место производства конечного продукта. | Зерна могут быть выращены в Бразилии или Эфиопии, но если кофе обжарили, перемололи и упаковали в Петрозаводске, страной производства будет Россия |
Состав продукта | Перечень компонентов, из которых сделан продукт | Кофе натуральный жареный молотый, 100% арабика |
Количество | Вес, объем или количество единиц в упаковке. | Масса нетто 250 г |
Дата изготовления | Когда продукт был произведен. По этой информации покупатель понимает, насколько товар свежий. | Дата производства 12.03.2026 |
Срок годности или срок службы | До какого момента продукт можно безопасно использовать. | Срок годности 18 месяцев с даты производства |
Условия хранения | Как хранить товар, чтобы он не испортился и не потерял свойства. | Хранить в сухом месте при температуре не выше +25 °C |
Если на упаковке нет обязательных сведений или они указаны неправильно, товар могут снять с продажи, а предпринимателя оштрафовать на сумму до 10 000 руб. (Ст. 14.8 КоАП РФ). Это делает Роспотребнадзор во время проверки магазина, склада или производителя.
Какие правила оформления нужно соблюдать
В законе нет подробной инструкции, как оформлять товарную этикетку. Но указано главное: информация о товаре должна быть понятной покупателю. Поэтому на практике соблюдают несколько правил:
- Информация должна быть на русском языке. Если продукт привезли из другой страны, и на нем все написано на другом языке, нужно добавить перевод.
- Текст должен быть читаемым. Информацию нельзя писать мелким шрифтом или цветом, который сливается с упаковкой.
- Основные данные должны быть видны до покупки. Покупатель должен увидеть информацию о товаре еще в магазине, а не после того, как откроет упаковку.
- Информация должна быть правдивой. На этикетке нельзя писать то, чего на самом деле нет. Например, на упаковке кофе нельзя указать «100% арабика», если в составе есть робуста — другой вид кофе.
*Слева — правильное оформление, справа — неправильное
☝🏼 Это интересно
Как оформлять ценники на товар
Чем отличаются требования к этикеткам для разных товаров
Общие сведения на этикетке похожи для большинства товаров: название, производитель, состав, количество и срок годности. Но для некоторых категорий продукции закон требует указывать дополнительную информацию. Например, для продуктов питания, одежды и обуви, бытовой техники, косметики. Дополнительные требования прописаны в технических регламентах Евразийского экономического союза.
Вот какие особенности встречаются чаще всего:
- На этикетке для продуктов питания обязательно указывают пищевую ценность — количество белков, жиров, углеводов и калорийность (Ст. 4 ТР ТС 022/2011).
- На ярлыке для одежды и обуви размещают знаки ухода — специальные символы, которые показывают, как стирать, сушить и гладить вещь (Ст. 9 ТР ТС 017/2011).
- На этикетке для техники указывают данные, которые помогают безопасно пользоваться прибором (Ст. 5 ТР ТС 004/2011). Например, какое напряжение нужно для работы, сколько электроэнергии он потребляет.
Чтобы понять, действуют ли дополнительные правила для вашего товара, нужно определить его категорию и проверить, действует ли для нее технический регламент. Полный список принятых технических регламентов ЕАЭС представлен на сайте Евразийской экономической комиссии. Если найти в нем информацию о своем продукте не удалось, можно обратиться в ближайший сертификационный центр — это организации, которые проверяют товары и помогают оформить документы, подтверждающие, что продукцию можно продавать.
Когда нужна обязательная маркировка
Для некоторых товаров одной этикетки недостаточно. Закон требует наносить на них специальную маркировку с уникальным кодом. По этому коду государство отслеживает путь продукта: от производителя до покупателя.
Такая система называется «Честный знак». Она помогает бороться с подделками и нелегальной продукцией. Подробнее о том, что такое обязательная маркировка «Честный знак» и для какой продукции она нужна, рассказали в статье «Честный ЗНАК: какие товары подлежат обязательной маркировке».
Главное
Товарная этикетка — это информация о продукте на упаковке. Она может выглядеть как наклейка, бирка или надпись прямо на коробке или бутылке.
За информацию на этикетке отвечает тот, кто выпускает товар в продажу. Для российской продукции — это производитель, а для импортной — импортер.
На этикетке указывают обязательные сведения: название изделия, производителя, страну происхождения, состав, количество, дату изготовления, срок годности или службы и условия хранения.
Информация должна быть понятной покупателю: на русском языке, хорошо читаемой и размещенной так, чтобы ее можно было увидеть до покупки.
Для некоторых категорий товаров действуют дополнительные требования к маркировке — например, для продуктов питания, одежды или техники.
Если на этикетке нет обязательных сведений или они указаны неправильно, товар могут снять с продажи, а продавцу — назначить штраф.